Stvoren kako bi pokretao. Čak i kada nije u pokretu.

Svaki detalj Audija Q5 odiše karakterističnim Q dizajnom te utjelovljuje dinamiku i suverenost. Baš poput markantnog poklopca motora ili ravno padajuće krovne linije, vanjskih zrcala postavljenih na liniju ramena te uske linije prozora. Opcijski djelomično polirani lakometalni naplatci u dizajnu 5 segmentnih krakova u kontrastnoj sivoj boji ističu visoku razinu sportskog karaktera. I ostavljaju dubok dojam ne samo na cesti.